ഈ നോവലിൽ രചയിതാവ് ഉപയോഗിക്കുന്ന രണ്ട് പ്രധാന ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഇവ ‘അലഹായൂദ് പ്രാർത്ഥന’ അല്ലെങ്കിൽ പിതാവായ ദൈവത്തിന്റെ പ്രാർത്ഥന, ‘അമര പാണ്ഡാൽ’ അല്ലെങ്കിൽ വിശാലമായ കാപ്പിക്കുരു എന്നിവയാണ്. കഥയെ സ്വാധീനിക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന രണ്ട് സംവേദനാത്മക ചിഹ്നങ്ങളാണ് അലഹയുടെ പ്രാർത്ഥന, അമര പാണ്ഡാൽ. കാപ്പിക്കുരുവിന്റെ മുകളിൽ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലോകമാണ് ആനി നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത്, അത് ഗംഭീരവും ആനന്ദം നിറഞ്ഞതുമാണ്. പിന്നീട് ഒരു റോഡ് റോളർ ബീൻ സ്റ്റാക്ക് എൻ‌ക്ലോസറിന്റെ പകുതിയോളം പൊളിച്ചുമാറ്റുന്നു, അതേസമയം ഒരു പാത പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മാറ്റത്തിന്റെയും വികാസത്തിന്റെയും പ്രതീകമായി ആനിയുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ തകർക്കുന്നതിനെ ഇത് സാങ്കൽപ്പികമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു- റോഡ് റോളർ. രണ്ടാമത്തെ ഉപകരണം ‘അലഹായൂദ് പ്രഥാന’ ആണ്. മുത്തശ്ശിയിൽ നിന്ന് തിന്മയെ പുറന്തള്ളാൻ ശക്തിയുള്ള ‘അലഹാസ്’ പ്രാർത്ഥന ഒരു ദിവസം താൻ കൈവശമാക്കുമെന്ന് ആനി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നോവലിന്റെ അവസാനത്തിൽ, മുത്തശ്ശി അവൾക്ക് പാരായണം ചെയ്ത ‘അലഹാസ്’ പ്രാർത്ഥനയുടെ ഏക ഉടമയായി അവൾ മാറുന്നു, പക്ഷേ അവളുടെ ജനങ്ങളുടെ ഉപസംസ്കാരത്തിന്റെയും നാശത്തിന്റെയും ഏക ഉടമയായി അവൾ മാറി..